早安，這是小型欄目《遊戲漢化原創字體鑒賞》，關注於早期只在遊戲漢化中出現的點陣字體。
此欄目第四款要介紹的字體，可能與上篇鷹揚／精訊性質類似，是資訊公司專用字。這次介紹的是天堂鳥的專用字體。雖天堂烏大多數遊戲都置要憑“限制級版更換卡”換取XX版，不過一樣我們只討論字體，未成年人也可自由觀看。
圖：“限制級版更換卡”。來源：骨灰集散地
一樣猜測這款字體在誕生之初就決定在該公司的所有產品上使用，所以一經亮相就是可廣泛使用的狀態了。首見於天堂鳥在1993年底發行的遊戲《西遊記外傳》。經過觀察，這款字體是以國喬16Px字體為底稿進行改造的。並且應是依照Big5的順序改造的，次常用字幾乎沒改（基於時間效益次常用字不處理真的沒什麼問題），改的字比鷹揚的少，次常用字真沒改幾個。（複製上篇灌水，爽，依舊沒什麼問題）
圖：與國喬對比。
圖：採用此字體的遊戲。
不同的是，該字體竟還收錄了《中國海字集》，此字集的理想是補足Big5所缺少的中文字、日語字及大量美化系統顯示的圖標（後續還收錄了簡體字），在當時也有較高的普及度，另有配套的輸入法《輕鬆輸入法》。
圖：中國海字集及收錄字符節錄，關於該字集的詳細資料敬請期待《字海鈎沈》小型欄目。
圖：《輕鬆輸入法》。來源：輕鬆輸入法之家
該字體整體感覺仍是偏扁，并把宋體的典型特徵繪製地更明顯，成為這款字有別於ET、KC的宋體。多數筆划橫不接豎不接點，部分字的豎勾、豎提個人感覺比其他字體處理方式厚重，整體看來有種純手繪宋體的拙感。
圖：樣張。
圖：實機展示（採樣自不同遊戲）。
另外你小子果然是黃油廠商，在一眾次常用字裏，這個字你竟然改了。👊
還有一款遊戲，看過的可能沒幾個人，討論的應該更少，細析這款字體的，我或許是全網首發。將於近日發佈。
Luke036
2025年㋇㏬㍙于猻吧首發
